Русско-немецкий словарь по общей лексике - передать

1) ubergeben (непр.) vt, uberreichen vt; uberbringen (непр.) vt (приглашение, привет и т.п.); einhandigen vt (вручить) передать дальше — weitergeben (непр.) vt, weiterreichen vt передать в собственность — ubereignen vt передать по наследству — vererben vt передать привет — einen Gru? bestellen ausrichten 2) (воспроизвести) wiedergeben (непр.) vt 3) (сообщить) mitteilen vt; sagen vt (сказать); durchgeben (непр.) vt (сообщение, приказ и т.п.); vermitteln vt (знания, впечатления); ubermitteln vt (данные) 4) (по радио) senden vt, ubertragen (непр.) vt концерт передают по радио — das Konzert wird im Rundfunk ubertragen 5) (дать больше, чем следует) zu viel geben (непр.) vt